Sarrera
Herbehereetako lineako jokoak errotiko aldaketak izan ditu azken urteotan, batez ere Urrutiko Jokoen Legea (Koa) 2021eko urrian ezarri zenean. Data hori baino lehen, Holandan legez kanpokoa zen lineako jokoak lizentziarik gabe eskaintzea. Hala ere, Holandako milaka jokalarik kopuru garrantzitsuak galdu zituzten beharrezko lizentziarik gabe jarduten zuten legez kanpoko hornitzaileengan. Hagako Auzitegiaren azken epaiek atea ireki die Holandako jokalariei galdutako dirua legez kanpoko hornitzaile horiei itzultzeko. Blog honetan, lege-esparruaz, Maltako “Bill 55”-aren eraginaz eta Holandako jokalarien eskubideez hitz egiten dugu. Gure abokatu-bulegoak galdutako funtsak berreskuratzen nola lagun zaitzakeen ere azaltzen dizugu.
Holandako jokalarien eskubideak legez kanpoko ausazko lineako jokoetan
2024ko abuztuan, Hagako Barrutiko Auzitegiak ebatzi zuen Holandako apustularien eta legez kanpoko lineako kasinoen arteko kontratuak baliogabeak zirela lau kasu ezberdinetan. Horrek esan nahi du webgune hauetako operadoreek ez zutela inoiz utzi behar Holandako jokalariei dirua hartzeko. Hau ezinbesteko garapena da azken 20 urteetan legez kanpoko hornitzaileetan dirua galdu duten holandar guztientzat (jokoen webgune guztiak 2021eko urrira arte eta lizentziarik gabeko jokoen webgune guztiak ondoren).
Gure abokatuak galdutako funts horiek berreskuratzen espezializatuta daude. Dagoeneko arrakastaz amaitu ditugu bezeroek dirua berreskuratu duten hainbat kasu. Hagako Auzitegiaren azken epaiek arrakasta izateko aukerak nabarmen handitzen dituzte zure galerak berreskuratzeko neurriak hartzen badituzu.
Hagako Auzitegiaren funtsezko lau epai
Hagako Barrutiko Auzitegiak Trannel International Limited (Unibet-en sozietate nagusia) eta Green Feather Online Limited-en aurkako epaiak eman ditu, non holandar jokolariei kopuru handiak itzultzeko agindua eman dieten. Trannel International Limited-ek 106,481.95, 38,577 eta 77,395.35 euro itzuli behar ditu, hurrenez hurren, hiru kasutan, eta Green Feather Online Limitedek, berriz, 91,940 euro:
ECLI:NL:RBDHA:2024:11011: Auzi honek esan zuen erreklamatzailearen, Herbehereetako kontsumitzaile baten eta Trannel, Maltako konpainia baten arteko joko-hitzarmena baliogabea zela. Arrazoia izan zen Maltako Joko Agintaritzak lizentzia izan arren, Trannel-ek beharrezko Holandako lizentzia behar zuela Herbehereetan ausazko jokoak eskaintzeko. Trannel auzi-jartzaileak galdutako zenbatekoak itzultzera kondenatu zen.
ECLI:NL:RBDHA:2024:11009: Auzitegiak berretsi zuen Holandako egoiliar baten eta Trannel International Limited-en arteko joko-hitzarmen baten baliogabetasuna, Trannel-ek ez zuelako Holandako jokoak eskaintzeko lizentziarik. Auzitegiak azpimarratu du ez dagoela Holandan arautu gabeko lineako joko-eskaintzen onarpen sozial zabalaren frogarik. Trannel-ek auzi-jartzaileak galdutako zenbatekoa ordaindu behar izan zuen, bidegabeko ordainketaren arabera.
ECLI:NL:RBDHA:2024:11007: Auzitegiak ebatzi zuen Holandako egoiliar baten eta Trannel International Limited-en arteko joko-hitzarmena baliogabea zela. Trannel-ek lineako zorizko jokoak eskaini zituen Holandako beharrezko lizentziarik gabe, Games of Chance Legearen (Wok) 1. artikuluaren 1. a) letra urratuz. Trannel erreklamatzaileak bidegabeko ordainketagatik galdu zuen 77,395.35 euroko zenbatekoa itzultzera kondenatu zen.
ECLI:NL:RBDHA:2024:11013: Epai honetan, erreklamatzailearen eta GFO Maltako beste konpainiaren arteko joko-hitzarmen bat baliogabetu zen, GFOk Holandako lizentziarik ez zuelako. Auzitegiak baztertu egin zuen GFOren konfiantza-printzipioan (Kansspelautoriteit-en lehentasunezko politika) konfiantza izatea. Wok 1. artikuluko 1. a) letraren aplikagarritasunean ez zegoela "marra galerarik" erabaki zuen. GFOk 91,940 euro itzultzera kondenatu zen erreklamatzaileari ordainketa horiek bidegabetzat jo zirelako.
Beste auzitegi batzuen epaiekin alderatzea
Epaitegiak sartu bitartean Amsterdam eta Haarlem Auzitegi Gorenaren argipenen zain daude oraindik, Hagako auzitegiak jokalarien alde zuzena eman du. ren aurretiazko epaia Amsterdam eta Haarlemeko auzitegiek ere jokalarien alde egin zuten, hots, lizentziarik gabeko hornitzaileekin egindako akordioak baliogabeak direla.
Adierazpenak
| Hagako | Joko-enpresek itzuli egin behar dute |
| Haarlem (Ipar Holanda) | Fiskaltzak galdera juridikoak ditu Auzitegi Gorenarentzat |
| Amsterdam | Fiskaltzak galdera juridikoak ditu Auzitegi Gorenarentzat |
Auzitegi Gorenak baztertu ondoren, epaitegi asko erabakigarriagoak izango dira, eta potentzialki Herbehereetako jokalariei milaka itzulketa ekarriko diete.
Bost galdera Auzitegi Gorenarentzat
Auzitegi Gorenari, guztira, bost galdera egin zizkioten auzitegien ondoren:
- Wok-ek hasiera batean harekin kontra egiten duten egintza juridikoen baliozkotasunean eragitea du helburu?
- Tenore hori galdu al da gizartearen bilakaeraren eta Joko Agintaritzaren betearazteko politikaren eraginez?
- Kode Zibilaren 3:40 artikuluaren arabera Holandako lizentziarik gabeko joko-kontratua baliogabea al da?
- Axola al du joko-hornitzaileak joko-agintaritzaren lehentasun-irizpideak betetzen ote dituen?
- Zer ondorio juridiko ditu kontratu hutsak jasandako galerak itzultzeko?
Maltako 55 Legea: kasinoak atzerriko erreklamazioetatik babestea (Maltan)
55. legeak, 2023ko ekainean Maltan onartua, Maltako kasinoen operadoreak babesten ditu atzerriko epai juridikoak betearazteko. Lege honek lineako kasinoen jarduerak Maltako politika publikoaren menpe jartzen ditu, eta gaur egun EBko beste herrialde batzuetako epaiak Maltan ezartzea eragozten du. Dena den, babes hori presiopean dago, EBk 55. lege-proiektua baztertzea ekarriko duen ikerketa bat abiatu baitu.
Horrek esan nahi du Maltako kasinoetan dirua galdu duten holandar jokalariek galerak berreskuratzeko aukerak dituztela oraindik, batez ere konpainia horiek Maltatik kanpo aktiboak badituzte.
Lege itxaropena - Law & More
Hagako Barrutiko Auzitegiaren azken erabakiek ezinbesteko urratsa markatzen dute Herbehereetako jokalarien eskubideak babesteko eta etorkizuneko kasuetarako aurrekari gisa balio dezakete. Ebazpen hauek Holandako jokalarien posizioa indartzen dute galdutako funtsak berreskuratzeko, batez ere, Urruneko Jokoen Legearen eta Maltako 55. Legearen balizko errefusaren ondoriozko testuinguru juridiko aldatuarekin konbinatuta. Bistan denez, Herbehereetako jokalarien babes juridikoa gero eta sendoagoa da. zure kalte-ordain aukerak nabarmen handituz.
Gure abokatu bulegoa, Law & More, zure eskubideak babesten eta legez kanpoko hornitzaileengandik zure galerak berreskuratzen espezializatuta dago. Prest gaude emaitza arrakastatsu bat lortzeko gidatzeko. Biktima gisa, bidezko epaiketa eta dirua itzultzeko eskubidea duzu, legez kanpoko jokoaren biktima izan bazara.
Zure legezko aukerak: nola lagundu dezakegun
Funtzionatzen ari zen lizentziarik gabeko lineako kasino batean dirua galdu duten holandar jokalari asko al zara? Dirua itzultzeko eskubidea izan dezaketen jokalarientzat, ezinbestekoa da orain neurriak hartzea. Hagako Barrutiko Auzitegiko epaiek eta 55 Billaren inguruan espero diren bilakaerek oinarri juridiko sendoa eskaintzen dute galdutako funtsak berreskuratzeko.
At Law & More, esperientzia zabala dugu legez kanpoko joko-hornitzaileen aurkako prozedura juridikoak burutzen eta bezero askori arrakastaz lagundu diegu galdutako funtsak berreskuratzen. Zerbitzu juridiko integralak eskaintzen ditugu, zure egoera ikertzen hasi eta zure izenean auzitara arte.
Ulertzen dugu galdutako funtsak berreskuratzea zaila eta denbora behar dela, baina hemen gaude urrats guztietan gidatzeko. Zure eskubideei buruz gehiago jakin nahi al duzu eta nola lagundu diezazukegun? Orduan jarri gurekin harremanetan. Zure aukerak eztabaidatu eta galdutako funtsak berreskuratzeko estrategia bat garatu dezakegu. Ez ezazu zure eskubideak erabiltzen eta erreklamatu eskubidea duzuna. Gure esperientziadun abokatu taldea prest dago zuri laguntzeko.