Porrotaren Legea eta bere prozedurak

Lehenago a idatzi genuen blogean porrot bat zein kasutan aurkez daitekeen eta prozedura honen funtzionamendua. Porrotaz gain (I. tituluan araututa dago), Porrotaren Legeak (nederlanderaz Faillissementswet, aurrerantzean 'Fw') beste bi prozedura ditu. Alegia: moratoria (II. Titulua) eta pertsona fisikoen zorra berregituratzeko eskema (III. Titulua, Pertsona Fisikoen Zerga Berraztertzeko Legea edo Holandarrean Wet Schuldsanering Natuurlijke Personen 'WSNP'). Zein da prozedura horien arteko aldea? Artikulu honetan hau azalduko dugu.

Porrotaren Legea eta bere prozedurak

Konkurtso

Lehenik eta behin, Fw-k porrot prozedura arautzen du. Prozedura horiek zordunaren aktibo osoaren eranskin orokorra dakarte hartzekodunen onurarako. Konponketa kolektiboari dagokio. Nahiz eta hartzekodunek konkurtsoak banan-banan eskatzeko aukera egon, prozedura zibileko kodean xedatutakoaren arabera (nederlanderaz Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering edo 'Rv'), hau ez da beti sozialki desiragarria den aukera. Konponketa kolektiboko mekanismoa ezartzen bada, prozedura bereizi asko aurrezten ditu titulu betearazlea lortzeko eta hura betearazteko. Gainera, zordunaren ondasunak hartzekodunen artean banatuta daude, banakako baliabideekin alderatuta, lehentasun ordenarik ez dagoenean.

Legeak zuzkidura kolektiboaren prozedura honetarako hainbat xedapen biltzen ditu. Porrotaren agindua ematen bada, zordunak berreskuratzeko irekita dauden aktiboen (ondarea) galdu eta kudeaketa galtzen du Fw 23. artikuluan xedatutakoaren arabera. Gainera, hartzekodunek ezingo dute konpentsazioa bakarka eskatu, eta porrotaren aurretik egindako atxikimendu guztiak bertan behera geratzen dira (Fw 33. artikulua). Porrotaren hartzekodunek beren erreklamazioak ordaintzeko aukera bakarra erreklamazio horiek egiaztatzeko aurkeztea da (Fw 26. artikulua). Konkurtsoa errazteko likidatzailea izendatzen da, egiaztatzea erabakitzen duena eta ondarea kudeatzen eta likidatzen duena hartzekodun bateratuen mesedetan (68. artikulua).

Ordainketa etetea

Bigarrenik, FWk beste prozedura bat eskaintzen du: ordainketak etetea. Prozedura honen xedea ez da zordunaren dirua porrot gisa banatzea, baizik eta horiek mantentzea. Oraindik gorritik atera eta horrela porrot saihestea posible bada, hori zordunarentzat bakarrik da posible bere ondasunak benetan gordetzen baditu. Zordunak, beraz, moratoria eska dezake bere zorrak ordaintzeari utzi dion egoeran ez badago, baina aurreikusten etorkizunean horrelako egoeran egongo dela (214 Fw artikulua).

Moratoria eskaera ematen bada, zordunari ezin zaio moratoria estalitako erreklamazioak ordaintzera behartu, exekuzioak eten eta eranskin guztiak (kautelazkoak eta betearazleak) bertan behera geratzen dira. Horren atzean dagoen ideia presioa kenduta berrantolatzeko tartea dagoela da. Hala ere, kasu gehienetan ez da arrakastatsua, oraindik lehentasuna duten erreklamazioak betearazteko aukera dagoelako (adibidez, atxikitzeko eskubidea edo bahitzeko eskubidea edo hipoteka eskubidea). Moratoria eskaerak hartzekodun horiei alarma piztu diezaieke eta, beraz, ordainketan tematzera bultzatu ditzake. Horrez gain, zordunak bere langileak berrantolatzea ahal den neurrian soilik da posible.

Pertsona fisikoen zorraren berregituraketa

Fw-ko hirugarren prozedura, pertsona fisikoen zorraren berregituraketa, porrot prozeduraren antzekoa da. Enpresak konkurtso prozedura amaitu ondoren desegiten direnez, hartzekodunek ez dute zordunik eta ezin dute dirua eskuratu. Hori ez da, noski, pertsona fisiko baten kasua; horrek esan nahi du zordun batzuk hartzekodunek bizitza osorako jarrai ditzaketela. Horregatik, arrakastaz amaitu ondoren, zorduna arbel garbi batekin has daiteke zorra berregituratzeko prozedurarekin.

Arbel garbiak esan nahi du zordunaren ordaindu gabeko zorrak betebehar natural bihurtzen direla (FW 358. artikulua). Hauek ez dituzte legeak betearazten, beraz, betebehar moral soil gisa har daitezke. Arbel garbi hori lortzeko, garrantzitsua da zordunak hitzarmenak iraun bitartean ahalik eta ahalegin handiena egitea ahalik eta errenta gehien biltzeko. Aktibo horien zati handi bat likidatzen da orduan, porrot prozeduran bezala.

Zorra berregituratzeko eskaera zordunak eskaeraren aurreko bost urteetan fede onez jokatu badu bakarrik emango da. Ebaluazio honetan zirkunstantzia ugari hartzen dira kontuan, besteak beste, zorrak edo ordaindu ez izana salagarria den ala ez eta zor horiek ordaintzeko ahaleginaren neurria. Fede ona garrantzitsua da prozesuan zehar eta ondoren. Prozesuan zehar fede ona falta bada, prozedura amaitu egin daiteke (350. artikuluko Fw 3. paragrafoa). Prozedura amaieran eta ondoren fede ona izatea ere arbel garbia emateko eta mantentzeko ezinbesteko baldintza da.

Artikulu honetan Fw-eko prozedura desberdinen azalpen laburra eman dugu. Alde batetik, likidazio prozedurak daude: konkurtso prozedura orokorra eta pertsona fisikoei soilik aplikatzen zaien zorra berriro antolatzeko prozedura. Prozedura horietan zordunaren aktiboak modu likidatuan likidatzen dira hartzekodun bateratuen mesedetan. Beste alde batetik, ordainketa prozedura etetea dago, eta, hartzekodun hartzekodunekiko ordainketa betebeharrak "etenez", zordunak bere gauzak ordenatu ditzake eta, beraz, balizko porrota ekidin dezake. Zalantzarik al duzu Fw-ri eta ematen dituen prozedurei buruz? Ondoren, jarri harremanetan Law & More. Gure abokatuak konkurtso zuzenbidean espezializatuta daude eta pozik lagunduko dizute!

Share
Law & More B.V.