Tequila gatazka

2019ko auzi ezaguna [1]: CRT (Consejo Regulador de Tequila) Mexikoko erakunde arautzaileak Heineken aurkako auzia hasi zuen, Tequila hitza bere Desperados botiletan aipatzen zuena. Desperados Heineken nazioarteko marka ugarien taldekoa da eta garagardoaren arabera, "tequila zaporeko garagardoa" da. Desperados ez da Mexikon merkaturatzen, baina Herbehereetan, Espainian, Alemanian, Frantzian, Polonian eta beste herrialde batzuetan saltzen da. Heineken arabera, zaporeek CRTko kide diren mexikar hornitzaileek erosten dituzten tequila egokia dauka. Gainera, produktuak etiketatzeko arau eta eskakizun guztiak betetzen dituela ziurtatzen dute. CRTren arabera, Heinekenek tokiko produktuen izenak babesteko diseinatutako arauak urratzen ditu. CRT konbentzituta dago Heineken-en Desperados tequila gustuko garagardoa tequila izen ona kaltetzen ari dela.

Tequila gatazka

Gustuko hobetzaileak

Ramon Gonzalez CRTko zuzendariaren arabera, Heinekenek zaporearen% 75 tekila dela dio, baina CRTk eta Madrilgo osasun zentro batek egindako ikerketek adierazi dute Desperadosek ez duela tekilarik. Badirudi arazoa garagardoari gehitutako zapore-indargarrien kantitatearekin eta erabilitako errezetarekin dagoela. CRT-k prozedura honetan adierazi du Desperados produktuak ez duela Mexikoko araudia betetzen, eta hori beharrezkoa da Tequila duten produktu guztientzat. Tekila izen geografiko babestua da eta horrek esan nahi du Mexikon horretarako ziurtatutako enpresek ekoizten duten Tekila soilik Tequila deitu daitekeela. Adibidez, destilazioan erabilitako agavesek Mexikoko bereziki hautatutako eremu batetik etorri behar dute. Era berean, edari misto baten ehuneko 25etik 51ra tekila eduki behar dute etiketan izena izateko. CRTren ustez, besteak beste, kontsumitzaileak engainatzen ari dira, Heinekenek garagardoan benetan baino tequila gehiago egongo litzatekeela ematen baitu.

Nabarmentzekoa da CRTk hainbeste denbora itxaron duela neurriak hartzeko. Desperados merkatua da 1996. urteaz geroztik. Gonzalezen arabera, hori nazioarteko kasuetarako izan zen.

Egiaztatzean

Auzitegiak ebatzi du "tequila" hitza paketearen aurrealdean eta Desperados iragarkietan nabarmen agertzen den arren, kontsumitzaileek oraindik ere ulertuko dutela Tequila Desperados-en soilik erabiltzen dela eta Tequila-ren portzentajea baxua dela. Produktuan Tequila badagoela erreklamazioa zuzena da auzitegiaren arabera. Izan ere, Desperados-i gehitu zaion Tequila CRT-k onartutako fabrikatzailearen eskutik dator. Kontsumitzailea ere ez da engainatu, botilaren atzeko aldean dagoen etiketak «tequila zaporetsua duen garagardoa» dela dio Auzitegiko epailearen arabera. Hala ere, oraindik ez dago argi Desperados zer tekaila portzentaje dagoen. Auzitegiaren epaiaren arabera, CRTk argi utzi du Tequila kantitate nahikoa ez dela edaria ezinbesteko ezaugarria emateko. Galdera kritikoa da zehaztapen bat onartzen den edo engainagarria den ala ez zehazteko.

Ondorioa

15ko maiatzaren 2019eko epaian, ECLI: NL: RBAMS: 2019: 3564, Amsterdameko Auzitegi Nazionalak CRTren erreklamazioak CRT-k ezarritako oinarrietako batean ezin zirela esleitu ondorioztatu zuen. Erreklamazioak ezetsi egin ziren. Emaitza horren ondorioz, CRT-k Heineken-en legezko kostuak ordaintzea agindu zuen. Heinekenek kasu hau irabazi bazuen ere, Desperado botilen etiketa egokitu egin da. Etiketaren aurrealdean inprimatutako letra lodia "Tequila apainduta" jarri da.

Itxi

Beste norbait zure marka komertziala erabiltzen ari dela edo erregistratzen baduzu, neurriak hartu behar dituzu. Arrakasta izateko aukerak murrizten dira jarduteko itxarote gehiago. Gai honi buruz gehiago jakin nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan. Zurekin aholkatu eta laguntzeko gai diren abokatu egokiak ditugu. Marka arau-hausteen kasuan laguntza pentsa dezakezu, lizentzia hitzarmen bat egin, eskritura transferitu edo izen eta / edo logotipoaren aukeraketa marka komertzial bat egin.

[1] Amsterdameko Auzitegia, 15ko maiatzaren 2019a

ECLI: NL: RBAMS: 2019: 3564

Share
Law & More B.V.